Спрашивали – отвечаем
Я гражданка Республики Беларусь. Вышла замуж за границей. Какую информацию и куда мне нужно предоставить? Татьяна, Пинский район
Отвечает начальник отдела загс райисполкома Инна Гук:
– Данный вопрос урегулирован статьей 238.1 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье. С 2025 года граждане Беларуси, а также иностранные, лица без гражданства, постоянно проживающие в нашей стране, обязаны сообщать в органы загс о заключении или расторжении брака, рождении детей, установлении отцовства, усыновлении (удочерении), смерти или иных событиях, зарегистрированных за границей в отношении себя либо своих несовершеннолетних детей. Наличие такой информации позволит актуализировать сведения в государственных информационных ресурсах.
Граждане, зарегистрировавшие акты гражданского состояния за границей, обязаны в течение шести месяцев предоставить сведения о нах в органы загса. Порядок предоставления, учета и обработки указанных сведений определяется постановлением Совета Министров от 10 декабря 2024 года № 944. Информацию можно подать лично или через почтовое отправление. При личном обращении необходимо иметь заявление, документ, удостоверяющий личность, оригиналы документов и, в случае несовершеннолетних детей, их свидетельства о рождении. Если документы подаются по почте, то прикладываются нотариально заверенные копии. Документы, выданные компетентными органами иностранных государств, принимаются при наличии легализации (проставления апостиля), если иное не предусмотрено законодательством и международными договорами. При составлении на иностранном языке они должны сопровождаться переводом на белорусский или русский язык. Верность перевода или подлинность подписи переводчика должны быть засвидетельствованы нотариально. Поступившие сведения вносятся в регистр населения в течение пяти рабочих дней.
Подготовила Инна Урбанович
Любые рассказы, новости или сообщения мы принимаем через Telegram-бот PinskNews_bot.
Обсудить происшествия, поделиться мнением, получить совет или просто пообщаться с пинчанами можно в нашей Telegram-группе Pinsk Chat. Это место, где жители Пинска делятся новостями, помогают друг другу и обсуждают события города.
