Погрузитесь в мир слов с нашим специальным проектом “Слово дня”.
Каждую неделю мы предлагаем вам уникальную возможность познакомиться с новым словом, раскрывая его значение, происхождение и особенности использования в современном языке. Узнайте интересные факты о разнообразии языковых оборотов и обогатите свой словарный запас с нами. Приглашаем вас каждую неделю к увлекательному путешествию миром слов и их значений в рамках нашего проекта.
Спин-офф
Художественное произведение, производное по отношению к другому. Эксплуатирует его популярность за счёт использования второстепенных элементов. Спин-офф может быть приквелом, например, «Люди Икс» и «Люди Икс: Начало. Росомаха» или «Шрек 4» и «Кот в сапогах».
Кешбэ́к
Все любят, когда тратят денежки, а они потом обратно возвращаются! Сегодня как раз об этом и поговорим. Слово происходит от английского cashback, которое состоит из cash — «наличные» и back «назад». То есть получаем «возврат наличных». Суть этого вида поощрений в том, что за каждые X рублей, потраченных на покупки по карте, кредитная организация возвращает вам Y рублей в виде бонуса за то, что вы пользуетесь именно её картой.
Пичу́жка
Наверняка вы сталкивались с этим словом в школе, например, на уроке русского языка или литературы. Это вовсе не маленькие печеньки. По «Большому толковому словарю», пичуга, или пичужка, — любая маленькая пташка. Получается, колибри — та еще пичужка! Слово происходит от глагола «пикать». Ведь такой звук издают все маленькие птички. А еще «пичужка» в переносном значении — это робкий человек
Мурло́
Вообще, в первоначальном значении «мурло» — это то же самое, что и морда животного. И в данном контексте в слове нет ничего оскорбительного: в прозе Пришвина, например, слово «мурло» встречается в значении «морда лошади». И это не несет какой-то негативной коннотации. Но, как слово «морда», существительное «мурло» используется и в переносном значении. И тогда это уже пример сниженной лексики. В рассказе Чехова «О любви» слово употреблено еще в одном значении — так можно сказать не только о внешности человека, но и о его сути. «Мурло» у Чехова — это человек, вызывающий неприязнь и презрение.
Мерч
Под этим словом понимаются различные товары с символикой бренда, музыкальной группы, фильма и так далее. Это сокращение от английского слова merchandise — «товар». Сейчас слово пользуется огромной популярностью у знаменитостей: так они называют созданные ими коллекции одежды.
Форса́ж
У большинства людей слово ассоциируется с одноимённой серией фильмов про стритрейсеров. Но так сложилось, что многие зрители не знают истинного значения слова. Разбираемся! Оно происходит от французского forçage — «принуждать, сильно напрягать». Так называется специальный режим работы двигателей, необходимый для быстого разгона автомобиля, самолёта или ракеты. При форсаже в двигатель подаётся в несколько раз больше топлива, чем при обычном режиме, поэтому он может так работать лишь ограниченное время.
Статус-кво
На самом деле, это выражение — сокращенная версия оригинала, который звучит как Status quo ante bellum и буквально переводится как «положение, существовавшее до войны». А status-quo, буквально — «состояние, в котором». Это термин, используется в международном праве и применяется для обозначения существующего или существовавшего на определенный момент положения, о сохранении или восстановлении которого идет речь. А в повседневной речи выражение можно использовать с таким значением: «прежнее положение вещей».